簡易 崔岦(간이 최립). 題散畫六幅 6(제산화육폭 6)
낱그림 여섯 폭에 쓰다. 枕琴(침금) : 거문고를 베다
興在峨洋中(흥재아양중)
기막힌 아양곡 의 흥취가 남아서
醉後亦良己((취후역량기)
술에 취한 뒤에 또한 묵은 병도 벌써 나았네
橫琴而枕之(횡금이침지)
거문고를 타다가 베고 누우면 그만이지
甁空誰復恥(병공수복치)
병이 비었다고 누가 다시 부끄러워 하겠는가
'40) 간이 최 립(1539)' 카테고리의 다른 글
| 簡易 崔岦(간이 최립). 醉 吟 (취 음) 술에 취해서 읊다 (0) | 2024.05.20 |
|---|---|
| 簡易 崔岦(간이 최립). 善竹橋(선죽교) 선죽교 (0) | 2024.05.13 |
| 簡易 崔岦(간이 최립). 題散畫六幅 5(제산화육폭 5) 낱그림 여섯 폭에 쓰다. 休杖(휴장) : 지팡이 짚는 것을 멈추다 (0) | 2024.04.25 |
| 簡易 崔岦(간이 최립). 題散畫六幅 4(제산화육폭 4) 낱그림 여섯 폭에 쓰다 . 泊船(박선): 배를 대다 (0) | 2024.04.18 |
| 簡易 崔岦(간이 최립). 題散畫六幅 3(제산화육폭 3) 낱그림 여섯 폭에 쓰다. 倚松(의송) : 소나무에 기대다 (0) | 2024.04.09 |