蓬萊 楊士彦(봉래 양사언). 不 見(불 견) 서로 보지 못하여
不見年年長不見)불견년년장불견)
해마다 서로 보지 못해서 오랫동안 서로 보지 못하니
相思日日重相思(상사일일중상사)
서로 그리워하네 날마다 더욱 서로 그리워하네
長相思處長相見(장상사처장상견)
늘 서로 그리워하며 살다가 늘 서로 볼 수 있다면
何恨人間有別離(하한인간유별리)
인간 세상에 이별이 있다고 해서 어찌 원망스럽게 여길까
'봉래 양사언(1517)' 카테고리의 다른 글
| 蓬萊 楊士彦(봉래 양사언). 蓮 (연) 연 꽃 (0) | 2023.02.12 |
|---|---|
| 蓬萊 楊士彦(봉래 양사언). 哭 內(곡 내)아내의 죽음을 슬퍼하며 울다 (1) | 2023.02.05 |
| 蓬萊 楊士彦(봉래 양사언). 白玉贊(백옥찬) 딸 백옥을 기리며 (0) | 2023.01.29 |
| 蓬萊 楊士彦(봉래 양사언). 書山石次王半山(서산석차왕반산) (0) | 2023.01.23 |
| 蓬萊 楊士彦(봉래 양사언). 金水亭(금수정) 금수정 (0) | 2023.01.16 |