양촌 권근(1352)

陽村 權近(양촌 권근). 到 陽村(도 양촌) 양촌에 당도하다.

산곡 2023. 7. 28. 09:22

陽村 權近(양촌 권근).   到 陽村(도 양촌) 양촌에 당도하다.

 

 

十載趨朝得一廻((십재추조득일회)

벼슬살이 십 년에 한 번 겨우 돌아오니

 

隣翁挈榼慰余來(린옹설합위여래)

이웃 노인 잔 들고 와 나를 위로하네

 

直將潤色絲綸手(직장윤색사륜수)

사륜을 윤색하던 그 손으로

 

能倒山村麥酒杯(능도산촌맥주배)

산촌의 맥주잔을 잘도 기울여