청련거사 이백(701)

靑蓮居士 李白(청련거사 이백). 夜下征虜亭(야하정로정) 달빛 아래 정우정

산곡 2023. 4. 3. 08:16

靑蓮居士 李白(청련거사 이백).   夜下征虜亭(야하정로정)

달빛 아래 정우정

 

 

船下廣陵去(선하광릉거) :

배는 광릉으로 내려가고

 

月明征虜亭(월명정로정) :

달은 정로정에 밝기만하다

 

山花如繡頰(산화여수협) :

산꽃은 비단옷 입은 여인의 뺨 같고

 

江火似流螢(강화사류형) :

강가의 고깃배 불빛은 날아다니는 반딧불같다