蘭皐 金炳淵(란고 김병연). 雪日(설일) 눈오는날
雪日常多晴日或 (설일상다청일혹)
눈오는 날은 늘 많고 맑은 날은 드무니
前山旣白後山亦 (전산기백후산역)
앞산은 벌써 하얗고 뒷산도 하얗구나.
推窓四面琉璃壁 (추창사면유리벽)
창을 열어젖히니 사방이 유리벽이라,
分咐寺童故掃莫 (분부사동고소막)
사동에게 이르나니 굳이 눈 쓸지마라.
'난고 김병연(1807)' 카테고리의 다른 글
| 蘭皐 金炳淵(김병연). 諷刺詩(풍자시) 秋美哀歌 靜晨竝(추미애가 정신병) (0) | 2024.09.27 |
|---|---|
| 蘭皐 金炳淵(란고 김병연). 雪(설) 눈 (0) | 2024.09.09 |
| 蘭皐 金炳淵(란고 김병연). 四脚松盤(사각송반) 사각송반 (0) | 2024.09.01 |
| 蘭皐 金炳淵(란고 김병연). 比喩 2(비유2) 유래 (0) | 2024.08.24 |
| 蘭皐 金炳淵(란고 김병연). 妙香山(묘향산) 묘향산 (0) | 2024.08.16 |