우암 송시열(1607)

尤庵 宋時烈(우암 송시열). 趙懷德爾䎘挽(조회덕이숙만) 회덕 조이숙에 대한 만사

산곡 2024. 6. 8. 12:11

尤庵 宋時烈(우암 송시열).    趙懷德爾䎘挽(조회덕이숙만)

회덕 조이숙에 대한 만사

 

 

惠政春如煦(혜정춘여후)

자비로운 정치는 봄처럼 따뜻했고

 

淸標雪欲爭(청표설욕쟁)

깨끗하고 기품이 있는 모습은 흰 눈과 다투려 했네

 

如何棄我去(여하기아거)

어찌하여 나를 버리고 떠났다가

 

還載柳車行(환재류거행)

다시 상영에 실려 사시는가