明齋 尹 拯(명재 윤 증). 示拱弟(시공제) 아우 공제에게 보여 주다
平生願得好林泉(평생원득호림천)
일평생 고요하고 경치 좋은 곳에서 살기 원했는데
一計蹉跎四十年(일계차타사십년)
그 계획 하나 이루지 못하고 40년을 보냈네
羨子幽棲能辦此(선자유서능판차)
이처럼 속세를 떠나 조용하게 사는 아우가 부러워서
令人欲去更依然(영인욕거경의연)
가고 싶어 하면서도 다시 전과 다름없이 산다네
'58) 명재 윤 증(1629)' 카테고리의 다른 글
| 明齋 尹 拯(명재 윤 증). 呈淸坐堂(정청좌당) 청좌당 에 올리다 (0) | 2024.07.13 |
|---|---|
| 明齋 尹 拯(명재 윤 증). 偶 成 (우 성) 우연히 짓다 (0) | 2024.07.05 |
| 明齋 尹 拯(명재 윤 증). 七 夕 (칠 석) 칠월 칠석 (0) | 2024.06.19 |
| 明齋 尹 拯(명재 윤 증). 宿兪起甫命興溪齋(숙유기보명흥계재) 기보 유명흥의 시냇가 집에서 묵으며 (1) | 2024.06.08 |
| 明齋 尹 拯(명재 윤 증). 曉 行 (효 행) 새벽에 길을 떠나며 (0) | 2024.05.30 |