無名子 尹 愭(무명자 윤 기). 山行記所見菜女(산행기소견채녀)
산길을 걸어가며 나물 캐는 여인을 보고 적다
腰帶筠籃色丰茸(요대균람색봉용)
허리에 대바구니를 낀 어여쁜 여인이
披雲采采露纖菍(피운채채로섬임)
구림을 헤치며 가녀린 손을 드러내고 나물을 캐네
견客忽然含笑走(견객홀연함소주)
나그네를 보더니 갑자기 웃음을 머금으며 달아나며
藏身急向木芙蓉(장신급향목부용)
몸을 숨기려고 급히 목부용으로 향하는 구나
'63) 무명자 윤기(1741)' 카테고리의 다른 글
| 無名子 尹 愭(무명자 윤 기). 영교목(詠喬木) 큰키나무를 읊다 (1) | 2024.05.31 |
|---|---|
| 無名子 尹 愭(무명자 윤 기). 遊 子 (유 자) 집 떠나는 자식들 (1) | 2024.05.22 |
| 無名子 尹 愭(무명자 윤 기). 寄宿山家(기숙산가) 산집에서 묵으며 (0) | 2024.05.09 |
| 無名子 尹 愭(무명자 윤 기). 遣 興 (견 흥) 흥을 돋우어 마음을 달래다 (1) | 2024.04.27 |
| 炯庵 李德懋 (형암 이덕무). 偶 題 2(우 제 2) 우연히 쓰다 (0) | 2024.04.21 |