白雲居士 李奎報(백운거사 이규보). 過奇相林園(과기상임원)
재상 기홍수의 정원을 지나며
金鎈零落歸何處(김차영락귀하처) :
금비녀 미인들 영락하여 어디로 가고
珠履繽紡記昔年(주리빈방기석년) :
구슬 신 고귀한 사람들 옛 날을 생각하네
我亦常時居客後(아역상시거객후) :
나 또한 항상 손님들과 함께 했는데
白頭今過淚如泉(백두금과루여천) :
다 늙어 이제야 지나니 눈물이 샘물처럼 흘러내리네
'04) 백운거사 이규보(1168)' 카테고리의 다른 글
| 白雲居士 李奎報(백운거사 이규보). 寒食日待人不知(한식일대인부지)한식일 사람을 기다렸으니 오지 않고 (1) | 2024.07.08 |
|---|---|
| 白雲居士 李奎報(백운거사 이규보). 詠魚(영어) 고기를 읊다 (0) | 2024.07.01 |
| 白雲居士 李奎報(백운거사 이규보). 開國寺池上(개국사지상) 개국사 연못에서 (0) | 2024.06.13 |
| 白雲居士 李奎報(백운거사 이규보). 杜門(두문) 문을 닫아두고 (0) | 2024.05.25 |
| 白雲居士 李奎報(백운거사 이규보). 梅花(매화) 매화 (0) | 2024.05.17 |