象村 申欽(상촌 신흠). 旅燈(여등)여관의 등불
旅館殘燈夜(여관잔등야) :
등불 깜박이는 여관의 밤
孤城細雨秋(고성세우추) :
외로운 성에 가랑비 내리는 가을
思君意不盡(사군의부진) :
그대 생각 간절한데
千里大江流(천리대강류) :
천리 긴 강은 흘러만 간다.
'상촌 신흠(1566)' 카테고리의 다른 글
| 象村 申欽(상촌 신흠). 感春 1(감춘 1) 봄을 느껴 (1) | 2023.11.12 |
|---|---|
| 象村 申欽(상촌 신흠). 癸巳冬奉使西路牛峰途中作 (계사동봉사서로우봉도중작) (0) | 2023.10.31 |
| 象村 申欽(상촌 신흠) . 癸丑元日(계축원일) 계축년 설날에 (0) | 2023.10.14 |
| 象村 申欽(상촌 신흠). 壬辰亂後到平壤(임진란후도평양) 임진란 뒤에 평양에 와서 (0) | 2023.10.04 |
| 象村 申欽(상촌 신흠). 詠事(영사) 일을 읊어 (0) | 2023.09.24 |