상촌 신흠(1566)

象村 申欽(상촌 신흠). 壬辰亂後到平壤(임진란후도평양) 임진란 뒤에 평양에 와서

산곡 2023. 10. 4. 10:25

 象村 申欽(상촌 신흠).     壬辰亂後到平壤(임진란후도평양)

임진란 뒤에 평양에 와서

 

 

漠漠箕城草(막막기성초) :

아득한 평양성의 초야

 

春來動客愁(춘래동객수) :

봄날 나그네 수심이 인다

 

繁華問無處(번화문무처) :

그 번화했던 일, 물을 곳 없어

 

獨上仲宣樓(독상중선루) :

홀로 중선루에 올라본다