雲養 金允植(운양 김윤식). 戱賦山禽問答 3(희부산금문답 3)
장난삼아 산새들과 서로 묻고 대답한 것을 읊다
문황조(問黃鳥) : 꾀꼬리에게 묻다
但勤修爾身 (단근수이신)
다만 네 몸이나 부지런히 힘써 닦고
且莫掉爾舌 (차막도이설)
또 네 혀는 놀리지 마라.
求友在省心 (구우재성심)
친구를 구하는 것은 마음을 살피는 데 있지
不在講好說 (불재구호설)
듣기 좋은 이야기를 해 주는 데 있지 않다네.
'운양 김윤식(1835)' 카테고리의 다른 글
| 雲養 金允植(운양 김윤식). 戱賦山禽問答 5(희부산금문답 5) 장난삼아 산새들과 서로 묻고 대답한 것을 읊다 (0) | 2024.06.01 |
|---|---|
| 雲養 金允植(운양 김윤식). 戱賦山禽問答 4(희부산금문답 4) 장난삼아 산새들과 서로 묻고 대답한 것을 읊다 (0) | 2024.05.24 |
| 雲養 金允植(운양 김윤식). 戱賦山禽問答 2(희부산금문답 2) 장난삼아 산새들과 서로 묻고 대답한 것을 읊다) (0) | 2024.05.10 |
| 雲養 金允植(운양 김윤식). 戱賦山禽問答 1(희부산금문답 1) 장난삼아 산새들과 서로 묻고 대답한 것을 읊다 (1) | 2024.04.29 |
| 雲養 金允植(운양 김윤식). 濟州雜詠 22(제주잡영 22) 濟州에서 이것저것 읊다. (0) | 2024.04.21 |