향산거사 백거이(772)

香山居士 白居易(향산거사 백거이). 有 感 (유 감)

산곡 2023. 3. 8. 08:41

香山居士 白居易(향산거사 백거이).   有 感 (유 감)

 

 

絶絃與斷絲(절현여단사) :

백아의 의리와 맹모의 교훈

 

猶有却續時(유유각속시) :

여전히 시대를 이어가야 하나.

 

唯有衷腸斷(유유충장단) :

오직 단장의 슬픔만 있을 뿐

 

無應續得期(무응속득기) :

이어야 하지만 기약할 수 없구나.