高峯 奇大升(고봉 기대승). 途中謾成八首 2(도중만성팔수 2)
가는 도중에 마음대로 여덟 수首를 짓다
明月樓頭夢斷 (명월루두몽단)
명월루明月樓 위에서 꿈이 끊어졌지만
美人應在天涯 (미인응재천애)
아름다운 사람은 마땅히 하늘가에 있으리라.
起來裁書滿紙 (기래재서만지)
일어나서 사연을 많이 담은 긴 편지를 썼는데
碧山萬疊雲遮 (벽산만첩운차)
겹겹이 둘러싼 푸른 산이 구름에 가렸네.
'31) 고봉 기대승(1527)' 카테고리의 다른 글
| 高峯 奇大升(고봉 기대승). 途中謾成八首 4(도중만성팔수 4) 가는 도중에 마음대로 여덟 수首를 짓다 (1) | 2023.10.29 |
|---|---|
| 高峯 奇大升(고봉 기대승). 途中謾成八首 3(도중만성팔수 3) 가는 도중에 마음대로 여덟 수首를 짓다 (0) | 2023.10.21 |
| 高峯 奇大升(고봉 기대승). 途中謾成八首 1(도중만성팔수 1) 가는 도중에 마음대로 여덟 수首를 짓다 (0) | 2023.10.03 |
| 高峯 奇大升(고봉 기대승). 謾 吟 3(만 음 3) 생각나는 대로 읊다 (0) | 2023.09.24 |
| 高峯 奇大升(고봉 기대승). 謾 吟 2(만 음 2) 생각나는 대로 읊다 (0) | 2023.09.16 |