점필재 김종직(1431)

佔畢齋 金宗直(점필재 김종직). 贈古涅僧(증고열승) 열반 고승에게

산곡 2023. 5. 19. 06:53

佔畢齋 金宗直(점필재 김종직).   贈古涅僧(증고열승) 열반 고승에게

 

 

求名逐利兩紛紛(구명축리양분분) :

명예를 구하고 이익을 쫓는 일 모두가 분분하니

 

緇俗而今未易分(치속이금미이분) :

중과 속인을 지금은 구분하기도 어렵구나

 

湏陟頭流最高頂(회척두류최고정) :

천천히 두류산 최고봉에 올라보게나

 

世間塵土不饒君(세간진토불요군) :

세상의 흙먼지는 그대를 배불리지 못하리라