남명 조식(1501)

南冥 曺植(남명 조식). 贈 成東洲(증성동주)성동주에게

산곡 2022. 12. 15. 10:29

南冥 曺植(남명 조식).    贈 成東洲(증성동주)성동주에게

 

 

斗縣無公事(두현무공사) :

조그마한 고을이라 공무 별로 없어

 

時時入醉鄕(시시입취향) :

때때로 술 취한 세상에 들 수 있어라.

目牛無全刃(목우무전인) :

눈에 완전한 소 보이지 않는 칼솜씨

 

焉用割鷄傷(언용할계상) :

어찌 닭을 잡다가 상하였다 하리오