하서 김인후(1510)

河西 金麟厚(하서 김인후). 百聯抄解(백련초해) 41

산곡 2023. 5. 13. 07:12

河西 金麟厚(하서 김인후).    百聯抄解(백련초해) 41

 

 

野色靑黃禾半熟(야색청황화반숙)

들 빛이 푸르고 누른 것은 벼가 반쯤

익었기 때문이요

 

雲容黑白雨初晴(운용흑백우초청)

구름 빛이 검고 흰 것은 이제 비가 막

그쳤기 때문이네