佔畢齋 金宗直(점필재 김종직). 學士樓下梅花始開2(학사루하매화시개2)
학사루 아래에서 매화가 비로소 피다
春慵和疾過淸明(춘용화질과청명) :
봄에 게으름과 병으로 청명날을 지나니
官況愔愔睡易成(관황음음수이성) :
관청의 일이 한가하여 잠이 쉽게 들었노라
吟到梅邊幽興動(음도매변유흥동) :
시를 읊으며 매화 가까이 가니 그윽한 흥취가 일고
吏胥爭道使君醒(이서쟁도사군성) :
아전들이 길을 다투어 사또가 잠을 깨었구나
'점필재 김종직(1431)' 카테고리의 다른 글
| 佔畢齋 金宗直(점필재 김종직). 論意臺(논의대) 논의대에서 (0) | 2023.05.05 |
|---|---|
| 佔畢齋 金宗直(점필재 김종직). 先涅庵(선열암) 선열암에서 (0) | 2023.04.28 |
| 佔畢齋 金宗直(점필재 김종직). 學士樓下梅花始開1(학사루하매화시개1)학사루 아래에서 매화가 비로소 피다 (0) | 2023.04.13 |
| 佔畢齋 金宗直(점필재 김종직). 長峴下人家(장현하인가) 긴 언덕 아래의 인가 (0) | 2023.04.06 |
| 佔畢齋 金宗直(점필재 김종직). 德峯寺(덕봉사)덕봉사 (0) | 2023.03.31 |