芝峯 李睟光(지봉 이수광). 春宮怨(춘궁원) 봄날 궁녀들의 원망
禁苑春晴晝漏稀(금원춘청주누희)
맑게 갠 봄날 궁궐의 동산은 낮이 길기만 하니
閒隨女伴鬪芳菲(한수녀반투방비)
한가로운 궁녀들 향기롭고 고음을 서로 다투네
落화也被東風誤(락화야피동풍오)
떨어진 꽃 봄바람에 잘못 실려
飛入宮墻更不歸(비입궁장갱불귀)
궁궐 담장 안으로 날아 들어가서는 다시 돌아오지 않네
'44) 지봉 이수광(1563)' 카테고리의 다른 글
| 芝峯 李睟光(지봉 이수광). 題畫屛 1(제화병 1) 그림 병풍에 쓰다 (0) | 2023.10.22 |
|---|---|
| 芝峯 李睟光(지봉 이수광). 漫 遣 (만 견) 마음대로 지내다 (1) | 2023.10.21 |
| 芝峯 李睟光(지봉 이수광). 湘水驛途中(상수역도중) 상수역 으로 가는 도중에 (0) | 2023.09.24 |
| 芝峯 李睟光(지봉 이수광). 遣 興 (견 흥) 흥을 달래며 (0) | 2023.09.17 |
| 芝峯 李睟光(지봉 이수광). 卽 事 (즉 사)보이는 대로 바로 짓다 (0) | 2023.09.10 |