백운거사 이규보(1168)

白雲居士 李奎報(백운거사 이규보). 遊天和寺飮茶(유천화사음다)

산곡 2022. 11. 7. 19:26

白雲居士 李奎報(백운거사 이규보).    遊天和寺飮茶(유천화사음다)

천화사에서 놀며 차 한잔 하다

 

 

一筇穿破綠苔錢(일공천파록태전) :

한 지팡이 돈짝 같은 푸른 이끼 뚫어

 

驚起溪邊彩鴨眠(경기계변채압면) :

시냇가에서 조는 오리가 놀라 일어난다.

 

賴有點茶三昧手(뢰유점차삼매수) :

차 끓이는 오묘한 수법 힘

 

半甌雪液洗煩煎(반구설액세번전) :

눈 같은 진액 반 그릇으로 번민을