율곡 이이(1536)

栗谷 李珥 (율곡 이이). 浩然亭見月(호연정견월)

산곡 2022. 11. 26. 08:30

栗谷 李珥 (율곡 이이).   浩然亭見月(호연정견월)

호연정에서 달을 보며

 

 

天放空疎客(천방공소객) :

하늘이 쫓아낸 쓸쓸한 나그네

 

逍遙江上山(소요강상산) :

강 위의 산을 소요한다

 

登臨夕陽盡(등림석양진) :

올라와 바라보니 석양은 지고

 

月出海雲間(월출해운간) :

바다구름 사이로 달이 떠오른다