삼봉 정도전(1342)

三峰 鄭道傳(삼봉 정도전). 渡錦江(도금강) 금강을 건너며

산곡 2023. 7. 3. 06:28

​​​​​​​​​​​​​三峰 鄭道傳(삼봉 정도전).   渡錦江(도금강) 금강을 건너며

 

 

扁舟一葉在中流(편주일엽재중류) :

일엽편주 강 복판에 떠 있는데

 

​北去南來集渡頭(북거남래집도두) :

남북을 오가자고 나루터에 모였구나

 

​日暮路長爭競涉(일모로장쟁경섭) :

해 저물고 길 멀어 서로 건려하여

 

​無人回首見沙鷗(무인회수견사구) :

고개 돌려 갈매기 보는 사람 하나 없다