南冥 曺植 (남명 조식). 訪村老(방촌로) 시골 노인을 방문하다
黃流波上輕烟細(황류파상경연세) :
황강 물결 위로 가벼운 안개 끼고
白日窺中銀箭斜(백일규중은전사) :
밝은 해가 속을 보니 은빛 화살 비스듬하다.
谷口小溪開小室(곡구소계개소실) :
골짜 어귀 조그만 개울에 작은 집 지었는데
蹇驢時有野人過(건려시유야인과) :
절뚝거리는 나귀 타고 때때로 야인이 지난다
'남명 조식(1501)' 카테고리의 다른 글
| 南冥 曺植 (남명 조식). 松月(송월) 소나무 사이의 달 (0) | 2023.11.20 |
|---|---|
| 南冥 曺植 (남명 조식). 盆蓮(분련) 분재 연 (0) | 2023.11.07 |
| 南冥 曺植 (남명 조식). 和寄宋相(화기송상) 송상에게 화운하여 붙이다 (0) | 2023.10.20 |
| 南冥 曺植 (남명 조식). 鳳鳴樓(봉명루) 봉명루 (0) | 2023.10.12 |
| 南冥 曺植 (남명 조식). 觀書有感(관서유감) 책을 본 감회 (0) | 2023.10.03 |