남명 조식(1501)

南冥 曺植 (남명 조식). 題龜巖寺(제구암사)구암사에서 씀 (김해에 있는 절)

산곡 2023. 2. 11. 08:15

南冥 曺植 (남명 조식).    題龜巖寺(제구암사)

구암사에서 씀(김해에 있는 절)

 

 

東嶺松爲木(동령송위목)

동쪽 고개 위의 소나무로 지은

 

佛堂人拜之(불당인배지)

불당에 사람들이 절을 하누나

 

南冥吾老矣(남명오노의)

나 남명은 이미 늙었기에

 

聊以問山芝(료이문산지)

에오라지 산 속의 지초를 묻노라.