사가정 서거정(1420)

四佳亭 徐居正(사가정 서거정). 扶桑驛(부상역)

산곡 2023. 1. 2. 09:22

四佳亭 徐居正(사가정 서거정).   扶桑驛(부상역)

부상역 : 해 뜨는 곳에 있는 나무

 

 

光陰逆旅身如寄(광음역려신여기) :

시간은 나그네 몸을 맡겨

 

羈宦他鄕思轉迷(기환타향사전미) :

벼슬에 매여 타향살이 생각할수록 어지럽구나.

 

自笑詩狂猶故態(자소시광유고태) :

스스로 웃어보네, 시에 미친 옛 모습을

 

壁間重檢古人題(벽간중검고인제) :

벽에 걸린 옛 시제를 자꾸만 살펴보네.