매화관련한시

春亭 卞季良(춘정 변계량). 梅軒詩韻(매헌시운).

산곡 2023. 9. 13. 08:07

春亭 卞季良(춘정 변계량).    梅軒詩韻(매헌시운).

 

 

梅軒月下吹香遠(매헌월하취향원)

달 아래 매화 향이 멀리까지 풍기고

 

庭草春深入眼濃(정초춘신입안농)

봄 깊어서 시야에 초목 색이 짙푸르네

 

中慮從來才思妙(중려종래재사묘)

중려는 그전부터 생각이 기발하니

 

料應詩語轉多工(료응시어전다공)

시어가 대단히 세련되어 있겠지