炯庵 李德懋 (형암 이덕무). 江 曲 4 (강 곡 4) 강의 노래
秋水明於月(추수명어월)
가을 물은 달보다 밝고
鷗毛白如絮(구모백여서)
갈매기 깃털은 솜처럼 희네
漁歌江易響(어가강역향)
어부의 노래가 강에 울려 퍼지자
一一還飛去(일일환비거)
한 마리씩 한 마리씩 갈매기가 다시 날아가 버리는 구나
'형암 이덕무(1741)' 카테고리의 다른 글
| 炯庵 李德懋 (형암 이덕무). 春 帖 (춘 첩) 춘첩 (0) | 2023.05.31 |
|---|---|
| 炯庵 李德懋 (형암 이덕무). 江 曲 5 (강 곡 5) 강의 노래 (0) | 2023.05.23 |
| 炯庵 李德懋 (형암 이덕무). 江 曲 3 (강 곡 3) 강의 노래 (0) | 2023.05.09 |
| 炯庵 李德懋 (형암 이덕무). 江 曲 2 (강 곡 2) 강의 노래 (0) | 2023.05.01 |
| 炯庵 李德懋 (형암 이덕무). 江 曲 1 (강 곡 1) 강의 노래 (0) | 2023.04.24 |