무명자 윤기(1741)

無名子 尹 愭(무명자 윤 기) . 濯纓亭 二十景 10(탁영정 이십경 10) 탁영정 주변 20가지 경치蠶渡垂柳(잠도수류) 누에나루의 수양버들

산곡 2023. 12. 20. 10:00

無名子 尹 愭(무명자 윤 기) . 濯纓亭 二十景 10(탁영정 이십경 10)

탁영정 주변 20가지 경치

蠶渡垂柳(잠도수류) 누에나루의 수양버들

 

 

蠶渡垂楊綠作行(잠도수양록작행)

누에나루으 수양버들이 푸르게 줄지어

 

縈烟裏娜拂滄浪(영연리나불창랑)

하늘하늘 얽힌 연기가 맑고 푸른 물결을 일으키네

 

千絲剩繫行舟着(천사잉계행주착)

수많은 줄로 가는 배를 길레 묶었는데

 

來去緣何日日忙(래거연하일일망)

오가는 것이 어찌하여 날마다 그렇게 바쁜가