李英輔(이영보). 四仙亭(사선정) 사선정
瀅滑大圓鏡 (형활대원경)
맑고 매끄러운 호수는 커다랗게 둥근 거울 같은데
飛亭聳浪中 (비정용랑중)
날아오를 듯이 물결 가운데 솟아 있는 정자.
四山低拍拍 (사선저박박)
사면에 빙 둘러서 있는 산들도 그 밑으로 모여드는데
笙鶴雲松風 (생학운송풍)
솔바람 부니 신선神仙이 구름 속에서 학鶴을 타고 피리를 부네.
'금강산관련 시' 카테고리의 다른 글
趙徳隣(조덕린). 正陽寺歇惺樓(정양사헐성루) 정양사 헐성루 에서 (0) | 2024.02.02 |
---|---|
西河 李敏叙(서하 이민서). 自表訓下長安 冒雨道中作 (자표훈하장안 모우도중작) (0) | 2024.01.25 |
法宗( 법종). 示金剛山道(시금강산도) 金剛山 길을 바라보며 (1) | 2024.01.07 |
金時保(김시보). 玉鏡臺 (옥경대) 옥경대 (0) | 2023.12.31 |
簡易 崔 岦(간이 최 립). 謝楡岾寺住僧彦寬赶送洞口 (사유점사주승언관간송동구)유점사 주지 언관이 골짜기 어귀까지 뒤따라와서배웅하니 고마운 뜻을 전한다 (0) | 2023.12.14 |