삼의당김씨(여 1769)

三宜堂 金氏(삼의당김씨). 春日卽事 4(춘일즉사 4)

산곡 2023. 4. 18. 08:42

三宜堂 金氏(삼의당김씨).   春日卽事 4(춘일즉사 4)

 

 

桃花灼灼滿地開(도화작작만지개)

복사꽃 온 천지에 만발하니

 

恰似機頭紅錦裁(흡사기두홍금재)

베틀에서 붉은 비단 짜는 듯 하네

 

莫遣東風任吹去(막견동풍임취거)

동풍아 꽃잎 함부로 날려 보내지 마라

 

故敎山鳥好含來(고교산조호함래)

산새가 꽃잎 물어오게 하고 싶구나