南冥 曺植 (남명 조식). 遊黃溪贈金敬夫 1(유황계증김경부 1)
황계폭포에서 놀 때 김 경부에게 줌
老夫頭面己霜乾(노부두면기상건)
늙은이 머리에 이미 서리가 말랐는데
木葉黃時上得山(목엽황시상득산)
나뭇잎 물들었을 때 산에 올랐노라
雙栢有枝柯幹浩(쌍백유지가간호)
두 그루 잣나무의 가지와 줄기 좋으니
莫言庭際秀芝蘭(막언정제수지란)
뜰에 지초와 난초 빼어났다고 말하지 말게나
'남명 조식(1501)' 카테고리의 다른 글
南冥 曺植 (남명 조식). 題五臺寺(제오대사) 오대사에 씀(진주에 있다) (0) | 2024.04.25 |
---|---|
南冥 曺植 (남명 조식). 遊黃溪贈金敬夫 2(유황계증김경부 2) 황계폭포에서 놀 때 김 경부에게 줌 (0) | 2024.04.18 |
南冥 曺植 (남명 조식). 奇黃江(기황강) 황강에게 부침 (0) | 2024.03.30 |
南冥 曺植 (남명 조식). 贈別姉兄寅叔 1(증별자형인숙 1) 자형인숙과 작별하면서 줌 (0) | 2024.03.24 |
南冥 曺植 (남명 조식). 竹淵亭次尹進士韻3(죽연정차윤진사운3) 죽연정에서 진사 윤규의 시운에 따라서 (0) | 2024.03.06 |