容齋 李荇(용재 이행). 甲子冬 3(갑자동 3) 갑자년 겨울
石路八九折 (석로팔구절)
돌길은 여덟아홉 번이나 꺾이고
居民三四村 (거민삼사촌)
서너 마을에 백성百姓들이 살고 있네.
往時正積雪 (왕시정적설)
지난번에는 때마침 눈이 쌓였었는데
今月春風暄 (금월춘풍훤)
이번 달에는 봄바람이 때뜻하구나.
'용재 이행(1478)' 카테고리의 다른 글
容齋 李荇(용재 이행). 讀老子(독로자) 노자 를 읽고 (0) | 2023.09.15 |
---|---|
容齋 李荇(용재 이행). 甲子冬 4(갑자동 4) 갑자년 겨울 (0) | 2023.09.08 |
容齋 李荇(용재 이행). 甲子冬 2(갑자동 2) 갑자년甲子年 겨울 (0) | 2023.08.22 |
容齋 李荇(용재 이행). 甲子冬 1(갑자동 1)갑자년甲子年 겨울 (0) | 2023.08.15 |
容齋 李荇(용재 이행). 覽物有感(남물유감) 事物을 바라보다가 느끼는 바가 있어 (0) | 2023.08.07 |