태고보우선사(1301)

普愚 (보우선사). 隱峰(은봉) 숨은 봉우리

산곡 2022. 12. 14. 09:26

普愚  (보우선사).    隱峰(은봉) 숨은 봉우리

 

 

百億須彌在其中(백억수미재기중) :

백억의 수미산 그 안에 있고

 

白雲圍繞幾千重(백운위요기천중) :

흰 구름 둘러싼 것 몇 천 겹인가.

 

那邊殘照微茫外(나변잔조미망외) :

저 편의 지는 햇빛 아득한 밖

 

却立巍巍振古風(각립외외진고풍) :

문득 높이 서서 옛 풍도 떨친다.