玉谿生 李商隱(옥계생 이상은). 過楚宮(과초궁)
- 초궁을 지나며-
巫峽迢迢舊楚宮(무협초초구초궁) :
아득한 무협의 초나라 옛 궁궐
至今雲雨暗丹楓(지금운우암단풍) :
지금 비구름에 단풍이 어둑하다.
浮生盡戀人間樂(부생진련인간락) :
덧없는 인간들 모두 쾌락을 바라서
只有襄王憶夢中(지유양왕억몽중) :
오직 양왕의 꿈속 일만 생각하며 산다.
'옥계생 이상은(812)' 카테고리의 다른 글
| 玉谿生 李商隱(옥계생 이상은). 有 感 (유 감) 느낌이 있어 (0) | 2023.02.01 |
|---|---|
| 玉谿生 李商隱(옥계생 이상은). 宮 詞(궁 사) - 궁사- (0) | 2023.01.26 |
| 玉谿生 李商隱(옥계생 이상은). 月 夕(월 석) 달 뜨는 저녁 (0) | 2023.01.12 |
| 玉谿生 李商隱(옥계생 이상은). 偶 題(우 제)우연히 짓다 (0) | 2023.01.06 |
| 玉谿生 李商隱(옥계생 이상은). 天 涯 (천 애)하늘 끝 (0) | 2022.12.31 |