추사 김정희(1786)

秋史 金正喜(추사 김정희). 秋日晩興2(추일만흥2)

산곡 2023. 5. 2. 08:31

秋史 金正喜(추사 김정희).    秋日晩興2(추일만흥2) 

 

 

銀河當屋柳旗斜(은하당옥유기사)

은하수 지붕에 이르니 버들 깃대 빗겨서고

 

喜事明朝占燭華(희사명조점촉화)

좋은일 아침에 있다고 촛불이 아려주는구나.

 

佳客來時多酒食(가객래시다주식)

좋은 손님 오실 때는 술과 밥이 많아야지

 

夜光生白吉祥家(야광생백길상가)

상서롭고 길한 집엔 밤 빛도 희게 비치는구나