秋江 南孝溫(추강 남효온). 靈顯庵夢慈堂(영현암몽자당)
영현암 에서 어머니 꿈을 꾸고 나서
遠客辭親四浹旬구(원객사친사협순)
먼 곳에서 온 나그네 어버이 떠나온 지 40일이 되어가니
破衫蚤蝨長兒孫(파삼조슬장아손)
찢어진 적삼에는 벼룩과 이에다 그 새끼들까지 자랐네
裁書付僕重重語(재서부복중중서)
편지 써서 종에게 주며 거듭거듭 말했는데
魂先歸書到華門(혼선귀서도화문)
넋이 편지보다 먼저 돌아가 우리 집에 닿았네
'추강 남효온(1492)' 카테고리의 다른 글
| 秋江 南孝溫(추강 남효온). 遊鴨島 1(유압도 1)압도에서 노닐며 (0) | 2024.05.27 |
|---|---|
| 秋江 南孝溫(추강 남효온). 長湍客舍 守歲(장단객사 수세) 장단의 객사에서 섣달 그믐밤을 지새우며 (0) | 2024.05.19 |
| 秋江 南孝溫(추강 남효온). 立 春 (입 춘) 봄이 오고 (0) | 2024.05.06 |
| 秋江 南孝溫(추강 남효온). 二月晦日登敦義門城(이월회일등돈의문성)2월 그믐날 돈의문 성곽에 올라 (0) | 2024.04.25 |
| 秋江 南孝溫(추강 남효온). 丁未元日(정미원일) 정미년 설날 (0) | 2024.04.16 |