허난설헌(여 1563)

許蘭雪軒(허난설헌). 秋恨(추한)

산곡 2023. 2. 1. 08:45

許蘭雪軒(허난설헌).   秋恨(추한)

 

 

降紗遙隔夜燈紅(강사요격야등홍)

등잔불 붉게 타는 비단깁 창

 

夢覺羅衾一半空(몽각라금일반공)

꿈 깨어 그대 없음에 몸서리 친다

 

霜冷玉籠鸚鵡語(상냉옥롱앵무어)

새장 속 앵무새 찬 서리에 울고

 

滿堦梧葉落西風(만계오엽락서풍)

오동잎 갈바람에 뜨락 가득 진다