허난설헌(여 1563)

許蘭雪軒(허난설헌). 西陵行(서릉행)

산곡 2023. 2. 8. 09:13

許蘭雪軒(허난설헌).    西陵行(서릉행)

 

 

蘇小門前花正開(소소문전화정개)

소소소의 문앞에 꽃이 활짝 피면

 

柳香和酒撲金杯(유향화주박금배)

버들향에 술이 동해 술잔을 기우네

 

夜闌留得遊人醉(야란유득유인취)

밤 늦도록 취한 손님 시중들다

 

油壁車輕月裏回(유벽거경월리회)

유벽차 타고 달밤에 돌아온다네