陶隱 李崇仁(도은 이숭인). 辛亥除夜 2(신해제야 2) 신해년 제야에
邂逅成佳會(해후성가회) :
우연히 이루어진 좋은 모임
都爲少壯時(도위소장시) :
모두가 젊은 시절 위함이도다.
風流東晉俗(풍류동진속) :
우리들 풍류는 동진의 분위기요
瀟灑盛唐詩(소쇄성당시) :
모임의 소탈함은 성당의 시이로다.
世事正紛糾(세사정분규) :
세상일이야 어지럽기 짝이 없어도
交情無改移(교정무개이) :
우리 사귄 정이야 변하지 않는구나.
殷勤惜白日(은근석백일) :
은근히 멀쩡한 세월 아껴가면서
愼勿負相知(신물부상지) :
조심하여 서로 이해심을 저버리지 말게나
'도은 이숭인(1347)' 카테고리의 다른 글
陶隱 李崇仁(도은 이숭인). 倚 仗 (의 장) 지팡이에 기대고 (1) | 2024.01.08 |
---|---|
陶隱 李崇仁(도은 이숭인). 送潤雲老上人還山(송윤운로상인환산) 윤운 노스님이 산중에 돌아감을 전송하다 (0) | 2024.01.01 |
陶隱 李崇仁(도은 이숭인). 辛亥除夜 1(신해제야 1) 신해년 제야에 원제 : 辛亥除夜呈席上諸公 1首 (0) | 2023.12.16 |
陶隱 李崇仁(도은 이숭인). 尙州司錄金篤告別成均生員 (상주사록금독고별성균생원) (0) | 2023.12.06 |
陶隱 李崇仁(도은 이숭인). 憶三峰(억삼봉) 삼봉 정도전 을 생각하며 (0) | 2023.11.28 |