양촌 권근(1352)

陽村 權近(양촌 권근). 四女樹(사녀수) 사녀수

산곡 2024. 4. 7. 07:58

陽村 權近(양촌 권근).   四女樹(사녀수) 사녀수

 

 

纖纖女手種槐枝(섬섬여수종괴지)

여자라 가는 손이 홰나무 심어놓아

 

柯葉縱橫近水湄(가엽종횡근수미)

잎과 가지 가로세로 물가를 뒤덮었네

 

滿地淸涼消酷熱(만지청량소혹열)

맑고도 서늘하여 불더위를 식혀주니

 

百年陰德使人思(백년음덕사인사)

백 년이라 그 음덕 사람마다 그리누나