양촌 권근(1352)

陽村 權近(양촌 권근). 漁 夫(어 부) 어부

산곡 2024. 4. 24. 21:44

陽村 權近(양촌 권근).     漁 夫(어 부) 어부

 

 

浦口腥風滿客舟(포구성풍만객주)

포구의 비린 바람 객의 배에 가득한데

 

白頭翁在白鷗洲(백두옹재백구주)

머리 하얀 늙은이 갈매기와 함께 있네

 

一江烟雨蓑衣裏(일강연우사의리)

온 강의 안개비에 도롱옷을 적시는데

 

笑殺征人老不休(소살정인노불휴)

길손을 비웃어라 쉴 줄도 모른다고