순암 안정복(1712)

順菴 安鼎福 (순암 안정복). 自 警 (자 경)스스로 경계하여 조심하다

산곡 2023. 12. 28. 08:14

 

順菴 安鼎福 (순암 안정복).  自 警 (자 경)

스스로 경계하여 조심하다

 

 

人說家難天下易(인설가난천하역)

천하를 평정하는 것은 쉬운데 집안 다스리기가 어렵다고 사람들이 말하니

 

須從難處驗工夫(수종나처험공부)

모름지기 처리하기 어려운 것부터 배우고 익혀서 경험을쌓아야지

 

張公忍字還多事(장공인자환다사)

장공예의 참을 인 자 는 도리어 번거로우니

 

孝悌行來忍亦無(호제행래인역무)

부모님께 효도하고 형제간에 우애가 두터우면 참을 것도없으리라