마힐 왕유(699)

왕유(王維). 班婕妤 2(반첩여 2) 한 성제 의 후궁

산곡 2023. 3. 7. 07:45

왕유(王維).    班婕妤 2(반첩여 2) 한 성제 의 후궁

 

 

宮殿生秋草(궁전생추초) :

궁전에 가을 풀만 자리고

 

君王恩幸疎(군왕은행소) :

임금의 사랑은 멀어져만 간다.

 

那堪聞鳳吹(나감문봉취) :

어찌 견디나, 들리는 피리소리

 

門外度金輿(문외도금여) :

문 밖으로는 금수레가 지나간다.