河西 金麟厚(하서 김인후). 題冲庵詩卷[제충암시권] 충암 김정의 시집에 쓰다

河西 金麟厚(하서 김인후).    題冲庵詩卷[제충암시권] 충암 김정의 시집에 쓰다 從來何處來 [종래하처래] 오기는 어디에서 왔으며 去向何處去 [거향하처거] 가기는 어디로 가는가. 去來無定蹤 [거래무정종] 가고 옴에 정해진 발자취 없는데 悠悠百年計 [유유백년계] 한가하게 100년 살 궁리 하네

河西 金麟厚(하서 김인후).   來從何處來(래종하처래) 어디서 왔는가 來從何處來(래종하처래)올 때는 어디서 와서, 去向何處來(거향하처래)갈 때는 어디로 가는가. 去來無定蹤(거래무정종)오고 감에 자취가 없으니, 悠悠百年計(유유백년계)아득하기만 하다 백 년 계획.

河西 金麟厚(하서 김인후).   古 木 (고 목) 오래된 나무 半樹惟存骨(반수유존골) 허울 털어버린 나무 뼈마디만 남았는데 風霆不復憂(풍정불부우) 바람과 우레에도 다시는 근심치 않네 三春何事業(삼춘하사업) 봄 석 달을 무슨 일을 하느뇨 獨立任榮枯(독립임영고) 영고성쇠 버리고 홀로 서있느니

河西 金麟厚(하서 김인후).   百聯抄解 (백련초해) 100 수  巷沈人靜晝眠穩 (항심인정주면온) 마을이 깊고 사람의 소리 고요하니 낮잠 자기 좋고 稻熟魚肥秋興饒 (도숙어비추흥요) 벼가 누렇게 익고 고기가 쌀지니 가을 흥취 절로난다

河西 金麟厚(하서 김인후).   百聯抄解 (백련초해) 99 수  纔攲復正荷飜雨 (재기부정하번우) 잠깐 기울다 다시 바르게 된 연잎엔 빗방울이 뒹굴고 乍去還來燕引雛 (사거환래연인추) 어느 새 갔다 다시 돌아온 제비는 새끼를 이끌고 오는구나.

河西 金麟厚(하서 김인후).   百聯抄解 (백련초해) 98 수   天空絶塞聞邊雁 (천공절새문변안) 하늘 끝 저 변방 하늘에는 기러기 울음소리 쓸쓸하고 葉盡孤村見夜燈 (엽진고촌견야등) 낙엽 진 외로운 마을엔 등불만이 가물가물 보이네.

河西 金麟厚(하서 김인후).   百聯抄解 (백련초해) 97수   殘星數點雁橫塞 (잔성수점안횡새) 새벽별 드문드문 보이는데 변방에는 기러기가 줄을 지어 날고 長笛一聲人倚樓 (장적일성인의루) 긴 피리 한 소리에 사람들은 누각의 난간을 의지해 조는구나.

河西 金麟厚(하서 김인후).   百聯抄解 (백련초해) 96 수  竹影掃階塵不動 (죽영소계진부동) 대나무 그림자가 층계를 쓰는데 먼지가 나지 않고 月輪穿海浪無痕 (월륜천해랑무흔) 둥근 달이 바다를 뚫어도 물결에 흔적이 없구나.

河西 金麟厚(하서 김인후).   百聯抄解 (백련초해) 95 수  松間白雪尋巢鶴 (송간백설심소학) 소나무 사이의 흰 눈은 둥지 찿는 학이요 柳上黃金喚友鶯 (유상황금환우앵) 버들 위의 황금은 벗 부르는 꾀꼬리로구나.

河西 金麟厚(하서 김인후).   百聯抄解 (백련초해) 94수   綠楊有意簾前舞 (녹양유의렴전무) 푸른 실버들 가지는 마음이 있어 주렴 앞에서 춤추고 明月多情海上來 (명월다정해상래) 밝은 달빛은 정이 많아 바다 위로 두둥실 오르누나.