남명 조식(1501)

南冥 曺植 (남명 조식). 寄健叔(기건숙) 건숙에게

산곡 2023. 4. 28. 08:17

南冥 曺植 (남명 조식).   寄健叔(기건숙)  건숙에게

​​​

 

之子五鳳樓手(지자오봉루수) :

이 사람 오봉루의 솜씨인데

 

堯時不直一飯(요시불직일반) :

태평성대에도 밥 한 그릇 값도 못한다.

 

明月或藏老蚌(명월혹장노방) :

명월주 오래 된 방합조개에 감춰있건만

 

山龍烏可騫楦(산룡오가건훤) :

산의 용은 어찌 가짜 신골만 찾아 쓰나