남명 조식(1501)

南冥 曺植 (남명 조식). 織女巖 (직녀암) 직녀암

산곡 2023. 3. 25. 07:34

南冥 曺植 (남명 조식).     織女巖 (직녀암)  직녀암

 

 

白練機中出(백련기중출)

흰 베 베틀에서 나오자마자,

 

分來牛背乾(분래우배건)

잘라 와서 소 등에서 말린다네.

 

靑黃元不受(청황원불수)

푸른 색 노란 색 아예 받아들이지 않고,

 

渾爲謝人間(호위사인간)

완전히 인간 세상 사절했구나.