圃隱 鄭夢周(포은정몽주). 호중관어 2(湖中觀魚 2)
호수에서 물고기를 보다
魚應非我我非魚(어응비아아비어) :
물고기는 당연히 내가 아니고 내가 물고기 아니니
物理參差本不齊(물리참차본부제) :
사물의 이치는 제각기 여서 본래 같지가 않다네
一卷壯生濠上論(일권장생호상론) :
한권의 장자의 호숫가 논설로
至今千載使人迷(지금천재사인미) :
지금까치 천년동안 사람을 미혹햐게 하는구나
'포은 정몽주(1337)' 카테고리의 다른 글
| 夜客 鄭夢周 (야객 정몽주). 明遠樓(명원루) (1) | 2024.01.27 |
|---|---|
| 圃隱 鄭夢周(포은정몽주). 봉사일본(奉使日本) 일본에 사신와서 (0) | 2024.01.16 |
| 圃隱 鄭夢周(포은정몽주). 호중관어 1(湖中觀魚 1) 호수에 물고기를 보다 (1) | 2023.12.31 |
| 圃隱 鄭夢周(포은정몽주). 주중야흥(舟中夜興) 배안, 밤 흥취 (0) | 2023.12.24 |
| 圃隱 鄭夢周(포은정몽주). 양자강선상(楊子江船上)양자강 배 위에서 (0) | 2023.12.15 |