少陵 杜甫(소릉 두보). 復愁十二首 1(복수십이수 1)
다시 수심에 겨워
人煙生處僻(인연생처벽) :
사람과 연기 이는 곳 드물어
虎跡過新蹄(호적과신제) :
새로 난 발자국 호랑이 지나갔나보다
野鶻翻窺草(야골번규초) :
들판의 독수리 번득 풀섶을 노리는데
邨船逆上溪(촌선역상계) :
마을의 배는 거슬러 계곡을 올라간다
'소릉 두보(712)' 카테고리의 다른 글
| 少陵 杜甫(소릉 두보). 復愁十二首 3(복수십이수 3)다시 수심에 겨워 (1) | 2024.01.06 |
|---|---|
| 少陵 杜甫(소릉 두보). 復愁十二首 2(복수십이수 2)다시 수심에 겨워 (1) | 2023.12.29 |
| 少 陵 杜甫(소릉 두보). 暮 寒 (모 한) 저녁 한파 (0) | 2023.12.13 |
| 少陵 杜甫(소릉 두보). 畏 人 (외 인) 사람을 두려워하여 (0) | 2023.12.03 |
| 少陵 杜甫(소릉 두보). 可 惜 (가 석) 애석하여라 (2) | 2023.11.25 |