廬山人 劉禹錫 (여산인 유우석). 竹枝詞 11(죽지사 11) 대나무의 노래
山上層層桃李花(산상층층도리화) :
산 위에 층층이 핀 복사꽃과 오얏꽃
雲間煙火是人家(운간연화시인가) :
구름 사이 연기와 불은 사람 사는 집이라네.
銀釧金釵來負水(은천금채래부수) :
은팔찌와 금비녀는 물 지고 오고
長刀短笠去燒畬(장도단립거소여) :
긴칼과 짧은 삿갓은 가서 새 밭에 불 부치네.
'여산인 유우석(772)' 카테고리의 다른 글
| 廬山人 劉禹錫 (여산인 유우석). 楊柳枝 1(양류지 1) 버들가지 (0) | 2024.06.21 |
|---|---|
| 廬山人 劉禹錫 (여산인 유우석). 與歌者何戡(여가자하감) 가수歌手 하감何戡에게 주다 (0) | 2024.05.11 |
| 廬山人 劉禹錫 (여산인 유우석). 竹枝詞 10(죽지사 10)대나무의 노래 (0) | 2024.04.22 |
| 廬山人 劉禹錫 (여산인 유우석). 竹枝詞 9(죽지사 9) 대나무의 노래 (0) | 2024.04.14 |
| 廬山人 劉禹錫 (여산인 유우석). 竹枝詞 8(죽지사 8) 대나무의 노래 (0) | 2024.04.06 |