月沙 李廷龜(월사 이정구). 奇石田(기석전) 석전 성로에게 부치다
海內親朋盡(해내친붕진)
나라 안의 친한 벗들 다 떠나니
存亡涕淚邊(존망체누변)
삶과 죽음에 그저 눈물만 흘립니다
西湖餘此老(서호여차노)
그나마 서호 에 이 늙은이가 남아 있기에
相憶又新年(상억우신년)
서로 추억하는 가운데 새해가 왔답니다
'월사 이정구(1564)' 카테고리의 다른 글
| 月沙 李廷龜(월사 이정구). 次松鶻山韻(차송골사운) 송골산 시에 차운하다 (1) | 2023.12.26 |
|---|---|
| 月沙 李廷龜(월사 이정구). 醉書甁面(취서병면) 술에 취해 병의 표면에 쓰다 (0) | 2023.12.18 |
| 月沙 李廷龜(월사 이정구). 登斷髮嶺 1(등단발령 1) 단발령에 올라 (2) | 2023.11.30 |
| 月沙 李廷龜(월사 이정구). 題 畫 (제 화) 그림에 쓰다 (0) | 2023.11.22 |
| 月沙 李廷龜(월사 이정구). 又書畫扇(우서화선) 그림이 그려져 있는 부채에 또 쓰다 (0) | 2023.11.12 |